Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Profile
gulshah
▪▪All translations
•Requested translations
•
რჩეული თარგმანები
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
All translations
Search
All translations - gulshah
Search
Source language
Target language
Results 1 - 9 of about 9
1
399
Source language
HCV
Data obtained from testing persons at increased risk or low risk for HCV infection suggest that repeatedly reactive specimens with high absorbance values are more likely to demonstrate the presence of anti-HCV in supplemental testing.... The positive control in the test kit is not to be used to quantitate assay sensitivity but to verify that the test kit components are capable of detecting a reactive specimen provided the test procedure has been strictly adhered to.
Completed translations
HCV
317
Source language
In standardization XXX remains the world’s...
In standardization XXX remains the world’s leading provider of documents covering every aspect of the modern economy from protection of intellectual property and knowledge management to electromagnetic compatibility specifications; from guidelines on managing risk for corporate governance and standards on project management, to specifications on flood protection products.
Completed translations
genel olarak XXX dünyanın..
245
Source language
insan hakları komitesine başvuru ile ilgili prosedür kurallarından biri(hukuki metin)
where the committee decides that a is inadmissible under the protocol it shall as soon as possible communicate its decision,through the secretary-general, to the author of the communication and, where the communication has been transmitted to a state party concerned, to that State party.
communication:başvuru, inadmissible: kabul edilemez, secretary-general: genel sekreterlik, author: dilekçe sahibi,başvurucu, state party: taraf devlet.
Completed translations
insan hakları komitesine başvuru ile ilgili prosedür kurallarından biri(hukuki metin)
166
Source language
If no material could be found
If no material could be found that offered the features we required, we developed it ourselves as after all we have a reputation to maintain as the inventor of products that make cycling more fun.
Completed translations
Bizim ihtiyacımız olan özellikleri sunan bir materyal bulunamadığı için
165
Source language
hukuki bir metin
A request addressed to a State party under this rule shall include a statement of the fact that such a request does not imply that any decision has been reached on the question of admissibility.
State party :taraf devlet, the question of admissibility.: kabul edilmezlik konusu, sorunu,
Completed translations
Hukuki bir metin çevirisi
49
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
read the text and find:what do Sarah and Sally...
read the text and find:what do Sarah and Sally want to do?
Completed translations
çeviri
1